medi.ru »» Подробно о лекарствах »» Противогрибковые »» для дерматологии »» Травоген (Schering AG)
 Информация для профессионалов здравоохранения ! Соглашение об использовании 

ИНСТРУКЦИЯ

(информация для специалистов)

по медицинскому применению препарата

ТРАВОГЕН

Регистрационный номер:

Торговое название препарата: Травоген

Международное непатентованное название: изоконазол

Химическое название:[2,4-Дихлор-бета-[2,6- дихлорбензол)окси-фенэтил-имидазола нитрат]

Лекарственная форма: 1% крем

Описание:

Белый ли слегка желтоватого цвета непрозрачный крем.

СОСТАВ

В 1 г крема содержится:

Активное вещество: изоконазола нитрат 10 мг.

Вспомогательные вещества: полисорбат 60, сорбитана моностеарат, кетостеариловый спирт, тяжелый жидкий парафин, светлый сухой парафин,  очищенная вода.

ФАРМАКОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ ГРУППА

Противогрибковое средство.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

Изоконазол - синтетическое производное имидазола. Оказывает местное противогрибковое и антибактериальное действие. Действует фунгистатически. Активен в отношении дерматофитов Trichophyton, Microsporum, Epidermophyton, плесневых, дрожжевых и дрожжеподобных грибов рода Candida, а также Corynebacterium minutissium возбудителя эритразмы и некоторых грамположительных бактерий (стрептококки, стафилококки).

При нанесении на кожу системная абсорбция незначительна.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ

Грибковые поражения кожи, в том числе вторично инфицированные:

  • Микозы стоп
  • Дерматомикозы гладкой кожи, в том числе с локализацией в складках, области наружных половых органов
  • Эритразма

    ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

    Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

    СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗЫ

    Травоген наносят на пораженные участки кожи и слегка втирают, процедуру проводят 1 разв день.

    Курс лечения обычно составляет не менее 2 - 3 недель, а в рефрактерных к терапии случаях (в частности, при поражении межпальцевых пространств) – до 4 недель. Возможно проведение и более длительного курса лечения.

    Для предотвращения рецидива после разрешения клинических проявлений лечение следует продолжить еще в течение 2 недель.

    ПОБОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ

    Обычно Травоген переносится хорошо, даже при нанесении на чувствительную кожу. Иногда может развиться раздражение (ощущение жжения и зуда, эритема), в редких случаях – кожные аллергические реакции. Если после применения препарата возникнут побочные эффекты, которые не указаны в данной информации, то пациенту следует сообщить о них врачу.

    ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

    Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

    ПЕРЕДОЗИРОВКА

    До настоящего времени сведений о передозировке не имеется. В связи с низкой токсичностью изоконазола нет оснований ожидать риска острой интоксикации после разового употребления препарата в высокой дозе или непреднамеренного приема препарата внутрь.

    ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ДРУГИМИ ЛЕКАРСТВЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ

    Клинические испытания и применение препарата в медицинской практике не выявили несовместимости или взаимодействия с другими лекарствами.

    Рекомендуется информировать врача об одновременном лечении другими лекарственными препаратами.

    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

    Препарат используется только для местного применения. При отсутствии эффекта в указанные сроки терапии пациенту следует обратиться к врачу. При появлении первых симптомов, свидетельствующих о повышенной чувствительности или раздражении, препарат необходимо отменить.

    Следует избегать попадания препарата в глаза.

    Беременность и период кормления грудью

    Клинический опыт использования содержащих изоконазол препаратов во время беременности не дает указаний на то, что они вызывают риск тератогенности у человека.

    Мало вероятно, что при накожном применении изоконазол в эффективных количествах может попадать в грудное молоко.

    Применение в педиатрии

    Детям до 2-х летнего возраста препарат назначают только по строгим показаниями и под контролем врача.

    ФОРМА ВЫПУСКА

    1% крем в тубах по 20 г

    СРОК ГОДНОСТИ

    5 лет. Не использовать по истечении срока годности.

    УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ Список Б.

    Хранить при температуре не выше +30°С в недоступном для детей месте!

    УСЛОВИЯ ОТПУСКА ИЗ АПТЕК

    По рецепту врача.

    ИЗГОТОВИТЕЛЬ

    Шеринг СпА (дочернее предприятие Шеринг АГ), Италия

  •  Информация для профессионалов здравоохранения ! Соглашение об использовании 
    Дата документа: 2004
    medi.ru »» Подробно о лекарствах »» Противогрибковые »» для дерматологии »» Травоген (Schering AG)